Жду вас на soniceinnice.ru

Меня зовут Елена! Когда-то я вернулась из своего первого путешествия, и сделала в ЖЖ свою первую запись. С тех пор все мои поездки и впечатления живут не только в моем сердце, но и в моем блоге (что иногда даже надежнее). Недавно мне захотелось сделать собственный сайт, с собственным доменом, с собственным дизайном и собственными правилами. Так я и сделала! Теперь я жду вас по адресу soniceinnice.ru! Буду вам рассказывать, как объехать Францию без машины и как выучить самый красивый в мире язык!


Спасибо моим близким, родным и любимым людям,
благодаря которым становятся возможными мои поездки и съемки!

Рыбацкое поселение Пуэнт Курт на озере То, Франция

La Pointe Courte — рыбацкое поселение на озере То  (Étang de Thau) в Лангедок-Руссильоне. Это одно из скрытых от глаз туриста мест, находящихся в городе Сет. …или рядом с ним? Или это Сет вырос много позже рядом с этими рыбацкими домиками? В любом случае, это какой-то отдельный от Сета закрытый мир, словно он находится на краю света, а не в пешей доступности от вокзала города.

Читать далее...

Wish List на 2021

Время составлять список желаний на 2021! А то я уже почти забыла, как собирать чемодан и что такое - первый кофе и первый снимок в новом городе. Честно, мне этого очень не хватает. Итак, Дедушка Мороз, загляни в это письмо. Там ничего лишнего, честное слово!

Читать далее...

Фестиваль французского кино 2020

Ровно год без Франции. Хватаю всё французское, что только могу, чтобы снова ее почувствовать. Вчера, 18го сентября, стартовал ежегодный кинофестиваль «Французские каникулы. Бархатный сезон», и я не могу относится к нему также легкомысленно, как относилась все прошлые годы. Фестиваль идет полностью онлайн. И полностью бесплатно.

Узнать больше...

Перевод песни Juliette Armanet - À la folie

Жульетт Армане - Безумно (или "До безумия"). Потрясающая песня, простые слова, красивая манера произношения. В том, как Жульетт отчеканивает окончания согласных, есть один из секретов французского произношения... Сейчас разберу его поподробнее!

Читать далее...

Алый берег Франции — Кольюр

Немного фото из сентябрьского Кольюра, обожаемой мной деревни в регионе Окситания (бывш. Лангедок)! В этот раз я останавливалась в Перпиньяне, но не могла не заехать сюда, просто поздороваться. Пойдемте со мной, смотреть, какой Кольюр в самый разгар бархатного сезона!

Читать далее...

ангел

Признайтесь ему в любви на французском!

Напишите письмо. Или отправьте голосовое сообщение, в котором вы на самом сексуальном языке в мире скажете ему ласковые слова. Мне кажется, что сейчас - самое время делать любимым приятные сюрпризы, удивлять и выдергивать их из затянувшейся карантинной монотонности. Ловите скорее 10 фраз о любви на французском языке!



Читать далее...
руки ласточка

Перпиньян. Что смотреть?

Вот вам небольшой путеводитель по Перпиньяну, самому ближайшему к испанской границе французскому городу. Как добраться? А стоит ли вообще? А если заехал, то что же тут смотреть?..


Читать далее...

Карантин / 22 марта

Во всем мире - карантин. В России ситуация всё еще чуть лучше, чем в других странах мира, поэтому те, кто пишет о том, что "у нас всем на всех пофигу и поэтому мы в ж..." (это дословно из сообщения знакомой), совсем не правы.


Читать далее...

Что посмотреть в Лангедоке и как по нему путешествовать без машины?

Перед вами полная инструкция для тех, кто хочет познакомиться с французским Лангедоком, но машину не водит и может рассчитывать только на общественный транспорт. Многим покажется, что миссия слишком невыполнима, но я вам докажу обратное! Расписания автобусов и поездов, карты и маршруты прилагаются.



Читать далее...